The upside case does not require Nanox to become a dominant global
imaging OEM. It only needs to survive, convert distributor footprint into live sites, and prove that hardware, workflow, reading, and billing can raise revenue density per site. Against Butterfly Network, Hyperfine, and
RadNet, I use a restrained mixed medtech-services lens rather than a software multiple. If active-site proof appears, the stock can
rerate from distress toward a niche imaging-utility profile.